Služba Slovník společnosti Seznam.cz, kterou využije denně přes sto tisíc lidí, přidává na své portfolio tři nové jazykové mutace. Konkrétně se jedná o uživatelsky velmi žádané jazyky polštinu, chorvatštinu a také ukrajinštinu. Poskytovatelem překladových dat je společnost Lingea, jež má dlouholeté zkušenosti s vydáváním klasických papírových slovníků. Hlavním cílem Slovníku je najít na internetu co nejrychleji a snadněji správný překlad hledaného slova.
„Vyslyšeli jsme zpětnou vazbu našich uživatelů a přidali polštinu, protože řada Čechů do této země jezdí za cenově výhodnými nákupy potravin a pohonných hmot a také proto, že máme v České republice nezanedbatelnou polskou menšinu. Přibyla také chorvatština, jelikož se jedná o jednu z našich nejoblíbenějších letních dovolenkových destinací. Slovník jsme naučili ještě ukrajinsky, abychom lidem působícím v České republice přechodně i dlouhodobě usnadnili život, a oni tak měli možnost se rychleji naučit český jazyk, říká Eliška Janků, produktová manažerka ve společnosti Seznam.cz.
Slovník lidem poskytuje překlady již od roku 2001 a k dnešnímu dni disponuje už deseti jazyky. Konkrétně se jedná o nově přidané jazyky: ukrajinštinu, chorvatštinu a polštinu, dále služba nabízí němčinu, angličtinu, italštinu, francouzštinu, slovenštinu, ruštinu a španělštinu. Nejčastěji si lidé volí překlady do angličtiny, následuje ruština a trojici uzavírá v těsném závěsu němčina. „Nejčastěji k nám chodí lidé ve všední dny a čísla nám říkají, že v průměru u nás každý jeden uživatel přeloží šest až sedm slov,“ dodává Janků.
